The 8-pin mini DIN is an input right? So you need 3.5mm to 8-pin DIN? It might be tough to find that kind of cable.

You're probably going to need to buy a 8-pin DIN to RCA cable and then an RCA to...